Clip en alsacien (Cocon)

La chanson de LA CHORALE “LES ELSASSER COPAINS CONFINÉS” a été mise en ligne ce vendredi 3 avril COCON.

À l’initiative de l’auteur compositeur et chanteur de Seebach Nicolas Fischer et de Dominique Lô, de nombreux artistes alsaciens ont prêté leur voix à une chanson “Mìr sìnge änfàch gràd e Lìed et rendent hommage aux travailleurs « qui n’ont pas le choix» les soignants, les routiers, les commerçants…

Document Aj-fb

“Mìr sìnge enfàch gràd e Lìed”

Liedermàcher un Kìnstler  mobilisierse sìsch  im Elsàss un singe fer die Helde unterstetzevon von de Koronakrise …

Uf’e Initiative vom Nicolas Fischer, Autor un Musiker un e Zàmmeàrveit mit’em Dominique Lô, sin die “Copains confinés” (beschrankte Frind) e Collective von Sanger, die von t’Heim üss, dene Clip : “Mìr sìnge änfàch gràd e Lìed” ùfgenumme han…

PODCAST – Réécoutez l’émission du 5 avril 2020

Émission du 5 avril 2020


——————————————————————–

Réécoutez l’interview de Nicolas Fischer

Interview Nicolas Fischer


——————————————————————–

Version alsacienne du clip:

Les personnes qui ont participé au clip
Albert Weber – Strasbourg (journaliste etc…), Anna Fischer–Hubsch – Seebach (écolière confinée) ,
Antoine Jacob – Ergersheim (chant et marionnette), Benjamin Hof – Gries  (vidéo), Benoît Sigrist – Woerth (réseau), Cadillac Lilou – Duttlenheim (chant), Cathy Bernecker – Strasbourg (comédienne), Cornélia Kreiss -Hegeney (infirmière masquée), Cynthia Colombo – Cleebourg (chant), Dominique Lô – Wissembourg (Musique etc.., Eliote Fischer-Hubsch – Seebach (collégien confiné), Equipe des urgences de l’hôpital de Wissembourg (tenez bon)  Francis Keck – Strasbourg (chant), Frédérique Hubsch – Seebach (maman confinée), Gael Sieffert – Innenheim (chant), Georges Georges -London UK (bassiste de balcon), Grégoire Galichet – Wingen (batterie), Gregory Ott – Strasbourg (musique), Hopla Guys -Strasbourg, Ribeauvillé, Pfaffenheim, Judith Jung – Strasbourg (journaliste confinée), Laura Strubel-Hoff – Gries (vidéo), Laurent Battung – Seebach (médecin démasqué), Marie Weissbecker – Merkwiller (infirmière masquée), Martine Muller – Strasbourg  (relectrice, coquille-killer), Mr Bretzel – Saverne (chant), Nicolas Fischer – Seebach (chant, vidéo etc…), Olivier Félix Hoffmann – Oberhoffen-sur-Moder (chant), Pascal Schellhorn & co – Seebach (commerçant de cœur), Pierre Specker – Kappelen (chant), René Egles – Pfulgriesheim (chant), Sabine Grebmayer – Wissembourg (chant), Sarah Eddy -Saverne (chant), Serge Rieger – Surbourg (chant), Sophie Spill & family Lembach (vidéo), Steve Maire – Seebach (vidéo, clin d’œil pro), Yves Lux – Seebach (chauffeur routier, Yves Rudio – Weinbourg (chant)

——————————————————————–

Gael Sieffert, Serge Rieger, René Egles, Olivier Félix Hoffmann, Nicolas Fischer et Cadillac Lilou
© photos AJ

Émission dialectale le dimanche de 10h à 11h00
sur le 92.8 FM et www.frequenceverte.frr